Se ne va....

Dexter: "Minha mae esta' indo para Milao e eu ficarei sozinho em casa, mas ela esta preocupada porque ela pensa que eu sou pequenininho!!!"



Pois e', daqui a pouco estou indo para Milao resolver a minha licença maternidade. Infelizmente so' tem voo pra chegar em Milao de noite e pra sair de manha cedo... entao eu preciso passar duas noites la'. Sera' bom ver meus amigos depois de 4 meses, mas ter que deixar Dexter aqui e saber que enquanto me estou na boa, Lasse e' aqui trabalhando... ai ai..

E adesso, sono trenta!

Um post bem rapidinho e sem graça so' para dizer pro pessoal que a partir de hoje eu nao sou mais jovem... ai ai... cheguei aos 30!

=)

Buon Natale!

E' Natal! =)

Aqui na Suecia o Natal tem mais importancia no dia 24 que no dia 25. Ontem fomos a casa da minha sogra. Começamos com um brunch e depois no final do dia, o jantar.
Hoje iremos a casa do meu cunhado para o almoço de Natal.

Dexter com o seu primeiro presente!

Nos proximos dias coloco mais fotos e conto com mais detalhes como foram as coisas por aqui!

Bjs

Che freddo che fa!

Um post para mostrar como nos vestimos quando vamos passear:

Eu

Dexter

Bjs

Le vaccinazioni

Hoje o Dexter tomou algumas vacinas. Tadinho.. foram duas injeçoes ao mesmo tempo, uma em cada coxa. Mas pelo menos agora estara' protegido!

Aproveitamos para ver como vai o desenvolvimento e com 12 semanas de vida esta' com 62cm e 6280g... como diz o pai dele "Dexter er stor og sterk", ou seja, Dexter é grande e forte, em noruegues.

E para a alegria do eleitorado (hihi) uma foto feita ontem!



BJs

E' quasi Natale...

E eu aproveito para "brincar" com o meu boneco!



Bjs

il mio record...

Hj tivemos -15°C... e fomos as compras de Natal!!!!

=)

La Settimana Negativa

Sao dois dias que esta' nevando... e' ja' uma semana que a temperatura e' sempre negativa! E para ajudar, hoje começou a ventar bastante.

Estando dentro de casa, nem sinto que la' fora faz -5°C.

A coisa boa da neve e' que a cidade fica mais clara... tudo branquinho! Ontem acordamos com o barulho dos tratores limpando as ruas e as calçadas... a tarde, caminhoes jogavam sal para evitar que a neve derretida se transformasse em gelo.

E' uma pena que Dexter e' pequenininho e nao pode ainda brincar com a neve.. quem sabe ano que vem?

Por enquanto ele fica bem agasalhadinho esperando ficar grande! =)

Bjs

10 giorni per Natale