lunedì 21 dicembre 2015

Triaba's Advent Calendar 2015

Writing this post in English so more people can understand me!

I'm used to never win anything, but I won USD 10 in the Triaba's Advent Calendar 2015. I'm so happy. We always have a first time for something.

In case you don't know, on Triaba.com you can have fun and earn some extra money! Triaba is available in many countries.

_____________________________

Em portugues:

Eu nunca ganho nada, mas dessa vez eu ganhei 10 dolares no calendário do Advento do Triaba 2015. Estou muito feliz. Sedmpre tempos a primeira vez para alguma coisa!

Caso voce nao conheça, no Triaba.com/br voce se diverte e ganha um dinheiro extra! Vale a pena conferir!

venerdì 22 giugno 2012

Verão Escandinavo é ...

Vc sabe quando está curtindo o verão escandinavo quando lá fora tem apenas 12 graus mas, mesmo assim, vc vai cuidar do jardim sem agasalho porque tem sol e céu azul! :-)

giovedì 31 maggio 2012

Lo sciopero

A creche do Dexter está em greve, aliás, muitos funcionários públicos estão fazendo greve em toda Noruega:professores, enfermeiros, catadores de lixo e alguns meios de transporte. Espero que não dure muito tempo.

venerdì 25 maggio 2012

La Natura

Adoro o fato de morar em um país onde as quatro estações do ano sejam bem definidas. Gosto de ver a paesagem, que está toda branca com a neve, depois aos poucos fica cheia de tons de verde, para depois, mudar para muitos tons de amarelo, laranja e vermelho e, voltar para o branco. Talvez o fato que eu more em uma cidade de montanha deixe tudo ainda mais bonito. Não sei se seria assim se eu morasse em Oslo, por exemplo.

é isso! :D

sabato 31 dicembre 2011

E mais um ano se vai...

Lendo blogs, facebooks e twitters de amigos, dá pra perceber que, no geral, 2011 foi um ano terrível para muita gente. Honestamente eu não saberia dizer como foi o meu. Tantas coisas, boas e ruins, aconteceram que eu nunca fiz um balanço.

O ano começou na França, junto com o meu irmão e minha mãe (e mais a familia dele e a minha, claro). Depois voltei para a Suécia, aí foi a vez da minha mãe voltar ao Brasil e a vida continuou. Meu filho na creche, eu no curso de sueco e meu namorado trabalhando. Nada muito excitante.
O ano está terminando na Noruega, que é onde eu moro agora. O curso de sueco já terminou e, ano que vem começo o de norueguês.

No meio tempo, nos mudamos de cidade mas a vida continuou monotona, talvez até mais. Lugar novo, "apertamento" novo, vizinhos novos e amigos zero... ai ai.
Aí chega o tempo de mais mudanças mas desta vez, mudamos de país. Casa nova, vizinhos novos, lingua nova, vida nova, mas a monotonia, continua a mesma.

Coisas boas aconteceram: minha amigona de Milão veio me visitar com o marido, minha outra amigona que mora na Holanda tb veio me visitar. Meu irmão se casou (e eu não fui ao casamento, buá!) e a minha irma se formou na faculdade (viva, a primeira da prole!).
Tb descobri como sou querida por amigos que, apesar de estarem tão longe de mim, me deram tanto apoio e força em momentos difíceis (esta sou eu tentando ver o lado bom das coisas ruins).

Acho que já perdi o fio da meada... mas não vou reclamar muito de 2011 não. Eu só espero que, um ano como este, eu não o tenha nunca mais.

Um Feliz 2012 a todos!!!

venerdì 30 dicembre 2011

Uma vergonha!

Já me mudei, já estou com internet e nada de escrever neste blog. É como se o Facebook tivesse sugado todas as minhas necessidades e/ou vontades de escrever aqui.

Fizemos um boneco de neve, ainda não somos profissionais mas tá melhor do que os outros que já fizemos.

Uma curiosidade, este é o primeiro post que faço do celular com foto, espero que fique bom! :-)

É isso... té mais!

Bj



domenica 27 novembre 2011

Primeira Neve

A neve este ano chegou meio atrasada mas hj finalmente chegou! Aproveitei que o tempo estava melhorzinho e fui brincar na neve fofa e fresquinha com o Dexter. Aqui tem dois videos, espero que vcs gostem! =)







Apesar de eu ter escrito aqui hj, ainda estamos sem internet em casa que, eu espero, amanhã cedo será resolvido!

BJ